Exemple de résolution d`assemblée générale

Des exemples de formulation acceptable sont donnés ci-dessous. Le même principe s`applique aux alinéas du préambule. Depuis 1978, dans le cadre du nouveau système adopté pour les symboles des documents du Conseil, les résolutions sont numérotées sur une base annuelle et sont identifiées par deux chiffres arabes séparés par un trait oblique, le premier chiffre indiquant l`année, le second le numéro de la résolution dans la série annuelle (par exemple: résolution 1978/36). Formulation des résolutions L. Chaque alinéa du préambule commence par un présent, un passé ou un verbe parfait ou une phrase participiale ou un adjectif. La Sixième Commission soumet un rapport distinct à la plénière sur tous les points de l`ordre du jour qui lui sont attribués. Dans les cas où les chiffres romains et les lettres ont été utilisés pour identifier les résolutions regroupées sous un numéro de résolution, les deux doivent être donnés, dans l`ordre approprié, entre le chiffre arabe et le romain qui indique la session. Les clauses opérationnelles sont également numérotées. Quoi: qu`est-ce qu`une résolution? Voir, par exemple, les résolutions de l`Assemblée générale regroupées sous les numéros 2522 (XXIV), 34/93 et 35/10. Décide en principe de verser 2 millions dollars au Fonds de développement. Prend note de la résolution 2001/53 de la Commission des droits de l`homme du 24 avril 2001. Toutefois, si l`Assemblée générale détermine que la question est une «question importante» par un vote à la majorité simple, une majorité des deux tiers est nécessaire; les «questions importantes» sont celles qui traitent de manière significative du maintien de la paix et de la sécurité internationales, de l`admission de nouveaux membres à l`Organisation des Nations Unies, de la suspension des droits et privilèges de l`adhésion, de l`expulsion des membres, de l`exploitation du le système de tutelle ou les questions budgétaires. Les résolutions du Conseil de sécurité sont identifiées par un chiffre arabe, représentant le numéro de série de la résolution particulière dans la série de toutes les résolutions du Conseil, et l`année d`adoption, entre parenthèses.

Les références aux sommes d`argent doivent être données en chiffres avec le type et l`unité de la monnaie exprimée en mots. La Commission du droit international est un organe d`experts, composé de “personnes de compétence reconnue en droit international”, qui travaille sur le développement progressif et la codification du droit international. Les résolutions de l`Assemblée générale, du Conseil de sécurité et du Conseil économique et social sont d`abord délivrées individuellement sous forme provisoire en tant que documents sous les symboles A/RES/-, S/RES/-et E/RES/-, respectivement, combinés avec le numéro de la résolution.

Comments are closed.